.........ME SO JOLLY.........
12年間のアメリカ生活を終わらせ、2010年3月から日本で熱く生きてます!三十路まっただ中!ポジティブでステキな40代を目指すのみ!熱く生きて損はなし!ミ―ソージ(ョリー)!
赤い話と恥ずかしい話

うーん・・・・
赤い・・・
赤すぎる・・・・
購入したものが赤すぎてショック。
1万円ぽっきりだったからヨシとするけど、
焼杉のラティスに、イケヤの家具にあわない!!!
早く風化してくれないかなぁ・・・
どう考えてもチラシの写真より
赤くないですか?


140605_01.jpg


ちょっと目立ちすぎ!!!
ラティス君がかわいそうなくらい、
棚が赤い!!!!
早く塗装がはがれないかなぁ・・・・


140605_02.jpg


今日は雨だというのにこんなこと朝からやって
盛り上がっていたのですが、
あまりにも棚が赤くて少しテンション下がりました。
今日から梅雨入りです。
じめっとしているので、ちょっとしたバカ話紹介。
昨日起こった話です。
皆さん、塩と梅でなんて読むか知っていますか?
私、とんでもないアホなことまたしでかしちゃいました。
前の事務所の人と照明について
メールのやり取りをしていたんです。
私の尊敬する先輩からこんなメールを頂きました。


「私たちの方で、
機能しつつ良い塩梅の見えとなるものを
検討デザインすべきかと。」


塩と梅でまさか、XXXXて読むなんてこと
知らなかった私、塩と梅をゆっくり
読んでいくうちに、あ。そっか!
って分かったのでこうやって返事しました。


「塩・・・と・・・・うめ?
ん・・・・?
あ!
照明!
ありがとうございます。
了解です。」


照明って書こうとしたら
しょうめい、しおうめい、しおうめ、
しおうめになっちゃったんだ!って。
なぁんだ。そんなに早くに返事くれなくても
いいのにー。なんて
思っていたら、こんな返事がきました。


「塩と梅で『あんばい』ですよ。」


はずかシー!超恥ずかしい!!!!
そのあと、ことごとくあう人に
塩と梅でなんて読むか質問攻撃。
みんな知っていました・・・・・
自分が非常にバカなんだということを
改めて認識いたしました。
スミス君と一緒に日本語頑張ります・・・


うわぁー!恥ずかしくて面白い!と思われた方!しおとうめが照明だなんて、奇跡的ね。と思われた方も。左をクリック!

この記事に対するコメント


この記事に対するコメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック




プロフィール

ルンルン

Author:ルンルン
日本生まれ育ち。心はグローバル。機内で出会ったスミス君と5年の恋愛を経てゴールイン。シアトルの建築事務所で6年半勤務。日本に引越し。東京の某有名建築家の元で4年半勤務。現在は立ち上げた設計事務所で日々精進!日・米共に1級建築士。夫のスミス君と東京ライフを満喫中。趣味は旅行、映画、音楽、料理、ピアノ、ヨガ、パーチーなどいろいろ。目指せ、リア充! 建築に興味のある方は下のサイトにもいらして下さい。フェイスブックのページを「いいね」してくれると嬉しいです♡

  MARU-CHI SITE LOGO_新2_小


最近の記事


リンク

このブログをリンクに追加する


最近のコメント


カテゴリー


カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -


RSSフィード


































商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。